Erano gli anni Settanta quando il genere dei pedali effetti conobbe il suo primo grande boom e numerosi nuovi produttori fecero il loro ingresso sulla scena. Uno dei pionieri fu il produttore americano MXR, che ancora oggi riveste un ruolo non indifferente in questa categoria. Abbiamo provato un classico di questa tipologia di effetti: il Carbon Copy!
MXR M169 Carbon Copy in breve
- Delay analogico
- Fino a 600 ms di delay
- Controlli per Delay, Regen e Mix
- True bypass
Breve storia del marchio MXR
Fondata nel 1973 da Keith Barr, Michael Laiacona e Terry Sherwood, già un anno dopo MXR lanciò sul mercato i primi dispositivi per effetti. A differenza dei grandi pedali della Electro Harmonix, questi erano molto più maneggevoli e anche più facili da usare. La maggior parte disponeva solo di uno o due regolatori ed era contenuta in alloggiamenti relativamente piccoli. Con Eddie Van Halen, MXR poteva vantare un artista molto popolare, i cui primi tre album sono stati fortemente influenzati dal Phase 90. Dal 1987 MXR fa parte dell’impero Dunlop, il che ha reso possibile la produzione continua dei dispositivi classici e il loro ulteriore sviluppo.
Non c’è quasi nessun effetto che non possa essere generato da un prodotto MXR. È anche chiaro che un’azienda così storica, oltre a progettare nuovi dispositivi, attinge volentieri al suo vasto bagaglio di esperienze e fa rivivere le tecnologie di successo del passato. Un pedale che con la sua classica memoria analogica a catena si inserisce perfettamente in questa categoria è il Carbon Copy Analog Delay. Il nostro test dimostrerà se appartiene più alla categoria vintage o se ha una sua ragion d’essere anche nel presente.
Struttura e comandi dell’MXR M169 Carbon Copy
Il Carbon Copy Delay, racchiuso nel tipico case MXR, si presenta, almeno per quanto riguarda le dimensioni, come un perfetto ospite della pedaliera. Chi conosce il piccolo MXR Phase 90 sa cosa intendo, perché per questi nani c’è sempre posto da qualche parte. Nonostante le sue dimensioni modeste, il dispositivo con tre controlli e un piccolo interruttore incassato offre molte possibilità di intervento nella configurazione individuale del suono. Al centro si trova il controllo Mix, che determina il rapporto di miscelazione tra suono dry e delay. Nella posizione centrale si ottiene un rapporto di miscelazione di circa 50/50.
“Regen” è l’abbreviazione di “rigenerazione”. Qui viene determinato il numero di ripetizioni dell’eco. Se si ruota la manopola al massimo, il pedale avvia un loop di feedback infinito.
Il potenziometro Delay regola la velocità dell’eco, dove la posizione zero genera un eco estremamente breve di 20 millisecondi. Il ritardo massimo è di 600 ms. Un piccolo pulsante attiva la modulazione, che anima il delay con un leggero oscillamento e conferisce maggiore profondità al suono. Il segnale diretto rimane inalterato. Se si desidera modificare la profondità e la velocità della modulazione, è necessario rimuovere prima la “piastra di base”. Sulla scheda ora visibile si trovano due potenziometri di regolazione che possono essere regolati con precisione utilizzando un piccolo cacciavite. Di solito si trova rapidamente l’impostazione desiderata e non la si modifica continuamente. Le prese di ingresso e uscita sono posizionate lateralmente, così come il connettore per l’alimentatore da 9 volt.
Il funzionamento del delay analogico
Quando si parla del suono degli effetti delay, ricorrono sempre tre concetti fondamentali: tape delay (eco a nastro), delay analogico e delay digitale. I primi dispositivi di effetto delay erano dotati di nastri magnetici, una tecnologia che negli anni ’70 è stata sostituita dai delay analogici. Questi ultimi utilizzavano i cosiddetti circuiti a catena (bucket brigade). Si tratta di circuiti elettronici in cui il segnale viene trasmesso da un componente all’altro a una determinata frequenza, subendo così un ritardo.
Uno dei maggiori problemi di questa applicazione è tuttavia il rumore, che aumenta ad ogni stadio di ritardo. Al contrario della nostra terza variante, i delay digitali. Qui lavorano fondamentalmente piccoli computer che digitalizzano il segnale originale, lo ritardano di conseguenza e, se necessario, lo modulano prima che venga inviato all’amplificatore in forma analogica. Le possibilità di influenza sono praticamente illimitate e di solito non è necessario preoccuparsi troppo del rumore. Tuttavia, molti chitarristi ritengono che gli effetti digitali conferiscano una certa freddezza e che il calore di un suono analogico sia accompagnato da un certo rumore “naturale”.
L’MXR Carbon Copy è perfetto per arricchire il suono
L’MXR è un delay puramente analogico che, proprio come il mio dispositivo di riferimento, il Deluxe Memory Man di Electro Harmonix, funziona con la suddetta memoria a catena. Sebbene questi dispositivi utilizzino la stessa tecnologia, i due pedali hanno un suono completamente diverso. L’MXR Carbon Copy ha un suono più caldo o, a seconda della prospettiva, si potrebbe anche dire “più ovattato”.
Le ripetizioni dell’eco hanno meno armoniche e creano una nuvola sonora che suona quasi come un tappeto di riverbero. Le singole ripetizioni non sono realmente udibili, soprattutto quando si suona con una band e le sfumature vengono facilmente coperte. Proprio come con il Deluxe Memory Man, è possibile modulare leggermente il delay, conferendo all’eco una piacevole profondità. Mi piacciono soprattutto gli effetti delay con chitarre pulite, in particolare per la musica vintage alla Hank Marvin o Brian Setzer. Chi desidera semplicemente arricchire il proprio suono lead e aggiungere una terza dimensione, troverà il Carbon Copy perfetto, anche se i tempi di delay lunghi suonano più ovattati di quelli brevi e il suono diventa rapidamente confuso.
Il suono dei pedali delay è e rimane una questione di gusti, e chi ama i suoni delay particolarmente discreti e morbidi dovrebbe dare un’occhiata più da vicino all’MXR Carbon Copy. Oltre a suoni eco puramente analogici, il pedale offre anche la possibilità di modulare i delay. Tuttavia, non si tratta affatto di una versione in miniatura del Deluxe Memory Man, poiché i suoni ottenuti hanno meno medi alti e sono più morbidi. L’MXR Carbon Copy è un delay analogico dal suono molto discreto, in cui il suono dell’eco entra in simbiosi con il segnale dry, il che può conferire un’enorme profondità agli assoli distorti. Tuttavia, non è sufficiente per i delay temporali, come quelli utilizzati da The Edge e David Gilmour, poiché i singoli echi si confondono rapidamente e suonano troppo nebulosi.
Specifiche Tecniche
- Produttore: MXR
- Modello: M169 Carbon Copy
- Tipo: pedale delay analogico
- Tempo di delay: da 20 a 600 ms
- True bypass
- Controlli: Delay, Mix, Regeneration
- Potenziometri interni per profondità e velocità della modulazione
- Connessioni: IN/OUT, connessione alimentatore 9 Volt
- Interruttore: footswitch ON/OFF
- Prezzo: 169,00 euro (novembre 2025)
- Sito del produttore: https://www.jimdunlop.com/mxr-carbon-copy-analog-delay/
* Questo post contiene link affiliati e/o widget. Quando acquistate un prodotto tramite un nostro partner affiliato, riceviamo una piccola commissione che ci aiuta a sostenere il nostro lavoro. Non preoccupatevi, pagherete lo stesso prezzo. Grazie per il vostro sostegno!
Strimpella per passione. Fortunato possessore di una Fender Custom Shop Stratocaster '60, di una Gibson SG e di una Franchin Mars, sogna l'acquisto di una Gibson Custom Shop Les Paul.
Ha visto dal vivo Jeff Beck.
- MXR M169 Carbon Copy – Recensione e Prova - 12. Dicembre 2025
- Trace Elliot Acoustic Clarity – Recensione e Prova - 11. Dicembre 2025
- Wampler TCD (The Compulsion Drive) – Recensione e Prova - 9. Dicembre 2025
